Abstract
Las carpinterías históricas representan frecuentemente el nivel alcanzado por la tecnología más avanzada de cada momento de la historia, además de conferir carácter a sus edificios. Muchas de estas carpinterías todavía existentes en ciudades de toda Europa se sacrifican directamente durante la restauración del edificio por ignorancia, desinterés o presión de la normativa existente. Venecia no es una excepción, pero conserva ejemplos muy antiguos de carpinterías que esta publicación estudia, pone en valor y encarece a su restauración, ofreciendo soluciones técnicas. El libro, coordinado por Francesco Trovó, arquitecto inspector de monumentos de Venecia, y promovido por el gremio de artesanos de Venecia, parte de un análisis de la tecnología y los detalles que caracterizan a las carpinterías venecianas con axonometrías y secciones dibujadas, para pasar posteriormente a ilustrar las posibilidades y opciones de restauración y actualización de los estándares de las mismas, sin olvidar afrontar el aparente conflicto tan en boga en el presente entre la conservación de estas carpinterías y las prestaciones exigidas por la normativa actual, en un capítulo realmente esclarecedor (Tutela ed esigenze prestazionali. Un conflitto insanabile?) escrito por Ilaria Cavaggioni, que se podría renombrar perfectamente todo lo que usted siempre quiso saber sobre eficiencia energética de las carpinterías, pero temía preguntar.
