Abstract
Si una imagen vale mas que mil palabras como dijo Arthur Brisbane, periodista del New York times en 1911 ¿ A cuántas palabras equivaldrían los cientos de frames que contiene una animación? La ilustración y la animación son expresiones visuales complejas y ricas en matices, que poseen fuertes vínculos y se entremezclan cada vez más gracias a las nuevas tecnologías y las apps que el mundo transmedia permite. A través del lenguaje visual, fijo o en movimiento, aprendemos a ver, a sentir y a re-pensar el mundo jugando con imágenes cargadas de emociones. Las apps o libros interactivos y ciertos videojuegos, combinan la ilustración y la animación a través de historias (storytelling). Ilustrar el mundo animado no resulta tan diferente como animar el mundo que ilustramos.